Contrôles anti-dopage

L’actuel «Statut concernant le dopage» édicté par Swiss Olympic est applicable lors de cette compétition. Des contrôles anti-dopage inopinés peuvent être faits.
Les sportifs se soumettent aux règles antidopage de Swiss Olympic. Ils reconnaissent la compétence exclusive de la Chambre disciplinaire de Swiss Olympic pour les cas de dopage et les sentences arbitrales du TAS (Tribunal arbitral du sport à Lausanne).
Voir aussi sous : www.dopinginfo.ch

Protection des données

Par son inscription à la course, le(la) participant(e) autorise l’éventuelle transmission de son nom et adresse aux photographes officiels ainsi que la publication de photos ou images prises lors de la manifestation.
Chaque participant(e) autorise l’utilisation de son image dans la liste de résultats ou sur tous autres imprimés ou site internet directement liés à la course.
En revanche, l’organisateur s’interdit de céder le fichier des participants à des fins commerciales.

Responsabilité et
assurance

L’assurance est de la responsabilité des participants(es). Chaque participant(e) doit être assuré(e) individuellement. L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident, de dommages ou de vols. Par le paiement de la finance d’inscription, les participants acceptent les clauses du présent règlement.